No décimo ano da sua partida e no âmbito da Coleção “Arquivos do Fado”, as editoras Tradisom e Farol (Warner Music Portugal) apresenta um novo CD de Amália.
Com o nome de “Amália Secreta” este novo cd recopilatório pretende revelar algumas raras cantigas perdidas no tempo assim como versões raras de Fados editadas em discos de vinil.
Músicas com versos em português do poeta David Mourão-Ferreira de filmes de sucesso da época, cantigas espanholas e rancheras mexicanas dum single da Ducretet-Thompson de 1958, acompanham ao CD com Fados e canções dum desconhecido LP editado na França e no Brasil sem edição em Portugal ,com algumas versões nunca editadas em formato digital, como um maravilhoso “Foi Deus” que se transforma quase numa oração. Finalmente, encontramos nesta selecção três cantigas acompanhadas pela orquestra de Fernando de Carvalho e que foram extraídas dum disco muito especial, que recolhia algumas cantigas dos EP da mesma editora francesa.
Como Produtor do disco e Autor deste blog, quero recomendar este travalho que foi feito com muito carinho e admiração por Amália e fica desta maneira a minha pessoal homenagem a esta Portuguesa que espalhou o Fado no mundo inteiro mudando algumas vidas, como a minha, para sempre.
Ramiro Guiñazú
FICHA TÉCNICA:
COORDENAÇÃO EXECUTIVA
José Moças, João Afonso e Ramiro Guiñazú
ENGENHEIRO DE SOM
José Navia/Audiorestauracion
TEXTOS
Ramiro Guiñazú
TRADUÇÃO
Literal Azul
CONCEPÇÃO GRÁFICA
Ana Cláudia Araújo
PRODUÇÃO
Tradisom Produções Culturais
EDIÇÃO E DISTRIBUIÇÃO
Farol Música, Lda
Alinhamento:
1. Neblina - Moulin Rouge
LISBOA, Abril 1953
2. Quando A Noite Vem - Limelight (Candilejas)
LISBOA, 1952
3. Vieste Depois
LISBOA, 1952
4. Ai Lisboa
PARIS, 1956
5. Confesso
PARIS, 1956
6. Cuidado Coração
PARIS, 1956
7. Eu Queria Cantar-Te Um Fado
PARIS, 1956
8. Fado Não Sei Quem És
PARIS, 1956
9. Maldição
PARIS, 1956
10. Marcha Da Mouraria
PARIS, 1956
11. Maria Da Cruz
PARIS, 1956
12. Vamos Os Dois Para A Farra
PARIS, 1956
13. Foi Deus
PARIS, 1956
14. Don Triquitraque
PARIS, 1956
15. Grítenme Piedras Del Campo
PARIS, 1958
PARIS, 1958
17. Tu Recuerdo Y Yo
PARIS, 1958
18. Cantei O Fado
PARIS, 1958
19. Disse Adeus à Casinha
PARIS, 1958
20. Três Ruas
